【彭博】-- 隨著經濟繼續從新冠病毒導致的滑坡中穩步復甦，中國國家主席習近平呼籲加大改革力度以刺激內需。
官方新華社周四報導稱，習近平在中共中央政治局會議上就經濟政策發言稱，中國應該加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。
周五發布的數據顯示，製造業前景在7月份連續第二個月有所改善。
中國接下來將舉行一系列高層會議，勾勒下一步的經濟發展藍圖。雖然短期而言，領導人對成長正在恢復表示滿意，但從長期來看，中國面臨許多經濟問題，包括與美國的對抗可能會帶來更大的挑戰。
「雙循環是北京適應新世界的新戰略：用通俗易懂的話說，意思是‘國內市場為重’」，麥格理銀行駐香港的中國經濟主管胡偉俊稱。「現階段，我們尚不十分清楚將如何實施，但其想法是加強中國對供應鏈的控制，並減少對外國供應商的依賴。」
每年8月初，中國現任和退休高級領導人通常會齊聚北戴河度假勝地，討論政策方向。據新華社報導，中國共產黨十九屆五中全會將於10月召開，研究「十四五」規劃和2035年遠景目標。
政策立場
儘管周四的政治局會議維持了財政和貨幣政策的總體立場不變，但又增加了對政策精準導向性的強調。還呼籲降低實體經濟的融資成本，以及保持貨幣供應量和社會融資規模合理成長。
「北京確認了周期性政策處於定速巡航狀態：持續實施財政刺激、中性貨幣政策，」摩根士丹利駐香港的邢自強等經濟學家在報告中寫道。「它強調了疫情之後應對外部挑戰要採取的結構性舉措：以國內市場為重，加快新型城鎮化進程和擴大經濟開放。」
製造業產出回升 中國經濟7月份加速復甦
中國國家統計局公佈，7月份官方製造業採購經理人指數(PMI)從前一個月的50.9上升至51.1。
隨著政府主導的投資發力、全球需求回升，進入到下半年，經濟成長的反彈正在延續。經濟學家們上調了對全年成長的預測，現在預計中國今年將成長2%。
隨著經濟復甦，中國決策者一直在努力避免股市和樓市裡形成資產泡沫，並繼續限制目前為GDP逾2.5倍的債務。
周四的會議呼籲實現更加平衡的成長，努力增加消費，提高產業鏈供應鏈穩定性和競爭力，採取有效措施緩解疫情對青年人就業影響，強化外出農民工就業服務。
習近平本周早些時候表示，中國將能夠在2020年下半年以更強勁的成長擺脫冠狀病毒大流行的影響。
據央視報導，習近平稱，「我們有堅強決心、堅定意志、堅實國力應對挑戰，有足夠的底氣、能力、智慧戰勝各種風險考驗，任何國家任何人都不能阻擋中華民族實現偉大復興的歷史步伐」。
原文標題Xi Calls for Pivot to Domestic Economy as Recovery Continues (1)
(新增製造業數據和分析師評論)
For more articles like this, please visit us at bloomberg.com
Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.
©2020 Bloomberg L.P.
July 31, 2020 at 10:00AM
https://ift.tt/2Xd97BL
習近平稱經濟形勢複雜嚴峻呼籲深化改革開放 - 雅虎香港新聞
https://ift.tt/3ddfeez
No comments:
Post a Comment