Pages

Monday, June 22, 2020

北朝鮮の強硬姿勢、1997年以来最悪の経済状況が背景か - ブルームバーグ

北朝鮮が南北融和を象徴する施設の破壊に踏み切ったことは、国際的な制裁や新型コロナウイルス対策の国境封鎖で疲弊する経済のてこ入れで支援を確保するための強引な手法なのかもしれない。

  北朝鮮は16日、韓国側が1500万ドル(約16億円)拠出することで建設された開城の南北共同連絡事務所を爆破した。金正恩体制下での韓国に対する挑発行為としてはここ数年間では最大級だ。

  韓国の文在寅政権は北朝鮮に対し無謀な挑発を控えるよう警告したが、連絡事務所の爆破は南北協力を再開させようとする韓国国会の動きを阻んでおらず、トランプ米政権への対北制裁緩和の働き掛けは止まっていない。

  爆破強行の論拠に関する専門家の見方は分かれているが、北朝鮮を巡る米韓協議の緊急性を高める結果にはつながった。

Worst Since 1997

North Korea's economy may shrink the most since mid-1990's crisis

Source: Fitch Solutions for 2019 and 2020 estimates, Bank of Korea for rest

  韓国外務省が先週明らかにしたところによると、文大統領は連絡事務所の爆破後、朝鮮半島情勢について米国と協議するため李度勲(イ・ドフン)朝鮮半島平和交渉本部長をワシントンに派遣した。李本部長は週末に帰国したが、空港で記者団に対し、協議については詳細をほとんど明らかにしなかったと、聯合ニュースは 伝えた

  フィッチ・ソリューションズによれば、今年の北朝鮮経済は6%のマイナス成長に陥る可能性があり、そうなれば飢餓に見舞われた1997年以来最悪の景気縮小となる。このため、貿易などの制裁緩和は北朝鮮にとって朗報となる。

China’s imports from North Korea have already been dwindling

  米国防総省の元当局者で、現在はニュージーランドのビクトリア大学ウェリントン校の教員であるバン・ジャクソン氏は、「経済の停滞が北朝鮮を攻撃的な行為に駆り立てており、制裁によって状況は悪化しているため、短期的にはこの路線を続けるだろう」と分析。「連絡事務所の破壊につながった北朝鮮の論法は、向こう1年間でさらなる挑発行為に及ぶことにつながるかもしれない」と指摘した。

原題:
Worst North Korea Economy in Two Decades Pushing Kim to Lash Out(抜粋)

Let's block ads! (Why?)



"経済" - Google ニュース
June 22, 2020 at 01:30PM
https://ift.tt/3doOCY4

北朝鮮の強硬姿勢、1997年以来最悪の経済状況が背景か - ブルームバーグ
"経済" - Google ニュース
https://ift.tt/2peK9o1
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update

No comments:

Post a Comment